ベルリン国際映画祭にて国際批評家連盟賞、最優秀新人監督賞スペシャルメンションを受賞、金馬奨にて作品賞、脚色賞、観客賞を受賞し、世界10か国以上の映画祭に出品された、29歳の俊傑フー・ボー監督の長編デビュー作にして遺作となった『An Elephant Sitting Still』（英題／原題：大象席地而坐）が、邦題『象は静かに座っている』として、11月より公開されることが決定した。

年齢、性別の違う4人のある一日を描く本作は、デビューと同時に世界を魅了し、作家としての顔も持つ29歳の新人監督フー・ボーが、自身の著書「大裂」の中でも最も気に入っているという短編「象は静かに座っている」を映画化。世界中の映画を愛し、ハンガリーの巨匠タル・ベーラを師と仰ぐフー・ボーの作り上げた映像は、長回しのカットや、日中の自然光にこだわったライティング、登場人物の立ち位置からカメラのアングルの細部にまでこだわり、上映時間は3時間54分におよぶ。カットひとつひとつに映画への敬意を惜しみなく表現し、持てる力全てを詰め込んだ若々しさは、監督の魂からの叫びのように映像に力を宿している。本作の完成後、フー・ボーは自ら命を絶ち、生涯ただひとつの“命を懸けた”最初で最期の最高傑作となった。

生前のフー・ボー監督は、アメリカの著名な小説家コーマック・マッカーシーの「世界の美しさには秘密が隠されていると彼は思った。世界の心臓は多大な犠牲を払って脈打っており、世界の苦悩と美は様々な形で均衡を保ちながら関連し合っていて、思慮の入る余地のないこうした欠落の中、究極的には一輪の花の幻影を得るために、多くの生物の血が流されるかもしれないのだ」という引用文が、本作の主題でもあると語っている。また本作は、ガス・ヴァン・サント、ホウ・シャオシェン、タル・ベーラ、イ・チャンドンなど世界の名立たる巨匠たちをも虜にしたほか、昨年の東京フィルメックスにも出品され、4時間弱の長尺ながら映画ファンがつめかけ、大きな注目を集めた。

『象は静かに座っている』
11月 シアター・イメージフォーラムほかにて公開
監督・脚本・編集：フー・ボー
出演：チャン・ユー　ポン・ユーチャン　ワン・ユーウェン　リー・ツォンシー
配給：ビターズ・エンド

【ストーリー】　中国、炭鉱が廃れ世間に見放された小さな田舎町に4人の男女がいた。暴力で自分を守る男、将来の目的を見出せない少年、教師と関係を持つ少女、家族に突き放された老人。生きることに疲弊しながらも、いまを抜け出す希望の光がいつか差し込むその瞬間をただ待っていた。北の僻地・満州里の動物園にいる、1日中ただ座り続けているという奇妙な象の噂は、くすぶり続けていた4人の心を魅了した。象はなぜ座っているのか。答えの先に無意味な日々の終わりを求めて歩き出す。

© Ms. CHU Yanhua and Mr. HU Yongzhen