キュート(?)な赤ちゃんにメロメロ!『ボス・ベイビー』乙葉&NON STYLE石田明の本編吹替えシーン公開!

ユニバーサル・スタジオとドリームワークス・アニメーションが初タッグを組み、全米で『美女と野獣』を抑え、初登場第1位を獲得した『ボス・ベイビー』が3月21日に日本公開される。このほど、ボス・ベイビーとティムの両親役を務めた乙葉とNON STYLEの石田明の本編吹替えシーンがお披露目となった。

全米ベストセラーとなったマーラ・フレイジーによる絵本「あかちゃん社長がやってきた」(講談社刊)にインスパイアされた本作。日本語版では、ボス・ベイビー役をムロツヨシ、ボス・ベイビーに振り回される兄のティム役を芳根京子、大人になったティム役を宮野真守、兄弟の両親が務める会社のCEO、フランシス・フランシス役を山寺宏一、さらにティムの両親役を乙葉とNON STYLEの石田明が務める。

本編映像は、ある日突然、黒いスーツに身を包み、ブリーフケースを片手に持った赤ちゃんが弟として家にやってきたことでパニック寸前のティムが不信感をあらわにするシーン。しかし、ボス・ベイビーの可愛さにメロメロになっている両親はティムの訴えに耳を傾けようとしない。果たして、この赤ちゃんは一体何者なのか?実際にもママとパパである乙葉と石田のリアルな演技に思わずほっこりし、ティムとボス・ベイビーがこの先にどんなやり取りを繰り広げていくのかも気になる映像に仕上がっている。

アフレコについて、乙葉は「実際もママなので、ママとしての気持ちを考えながら演じさせていただきました。自分の実生活を照らし合わせながら演じさせていただいたので、とても楽しかったです」と収録を振り返り、石田は「子どもが生まれたばかりで、まだ二か月なんですよ。うちは双子ですが、本当にしょっちゅう焦っているので、だからその焦っている感じは出ているんじゃないかと思いますね」とコメントを寄せている。

『ボス・ベイビー』
3月21日(水・祝)全国公開
監督:トム・マクグラス
出演:(声)アレック・ボールドウィン マイルズ・バクシ ジミー・キンメル リサ・クドロー スティーブ・ブシェミ
日本語吹替え版:ムロツヨシ 芳根京子 乙葉 石田明(NON STYLE) 宮野真守 山寺宏一
配給:東宝東和

【ストーリー】 7歳のティムの元にやってきたのは、黒いスーツにブリーフケース、ネクタイをビシッと締めチャキチャキ歩く赤ちゃん“ボス・ベイビー”。ティムの弟として迎え入れられた彼は普通じゃない。ある秘密の任務があったのだ…。

(C) 2017 DreamWorks Animation LLC. All Rights Reserved.