中国の漫画家、アニメ監督のMTJJ及び寒木春華（HMCH）スタジオが制作したアニメ作品で、主要キャラクターの日本語吹替を花澤香菜、宮野真守、櫻井孝宏が担当する『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ） ぼくが選ぶ未来』が、11月7日より公開される。このほど、追加日本語吹替版キャストとして、斉藤壮馬、松岡禎丞、杉田智和、豊崎愛生、水瀬いのり、宇垣美里らが出演することが発表された。
本作は、2011年3月17日からWEBアニメシリーズが動画サイトで公開された後、人気が上昇し続け、中国アニメを代表する作品まで成長。その後劇場版が制作され、中国国内での興行収入は3.15億人民元（約49億円）を記録し異例の大ヒットとなった。2019年9月には、小規模ながら日本国内でも字幕版が公開され、上映直後からアニメファンやアニメ関係者たちは、その想像以上のクオリティに圧倒され「今後、これを作った人達と競っていかないといけないのか」「痺れるほどかっこいい！もう感心を通り越し、嫉妬を覚えてしまう」と称賛の声が多く寄せられた。そして ついに日本語吹替版の公開が決定した。
主人公である、人間に住む場所を追われた黒猫の妖精シャオヘイを花澤香菜、そこに手を差し伸べる植物を自在に操る妖精・フーシーを櫻井孝宏、人間でありながら最強の執行人であるムゲンを宮野真守が演じる。音響監督には、『劇場版 ソードアート・オンライン -オーディナル・スケール-』『スパイダーマン：スパイダーバース』の岩浪美和が担当する。
新たな吹替版キャストとして、シューファイ役に「ハイキュー!!」山口忠役の斉藤壮馬。ロジュ役に「鬼滅の刃」嘴平伊之助役の松岡禎丞。テンフー役に「銀魂」坂田銀時役の杉田智和。シュイ役に「けいおん!」平沢唯役の豊崎愛生。ナタ役に「Re：ゼロから始める異世界生活」レム役の水瀬いのり。キュウ爺役に「ONE PIECE」ブルック役のチョー。館長役に「鬼滅の刃」鱗滝左近次役の大塚芳忠。そして、ムゲンとシャオヘイを人間の街に迎えるという重要な役どころである花の妖精役に、アニメ声優初挑戦となる宇垣美里が扮する。
▼日本語吹替版キャスト コメント
■斉藤壮馬（シューファイ役）
作品自体がとても面白いので、まずは多くを語る前にぜひ実際にご覧いただきたいです！大きなスクリーンと迫力のある音響で、存分にこの作品の世界をご堪能いただけますと幸いです。
■松岡禎丞（ロジュ役）
この作品に出会えたことを感謝させてください。この心温まる、そしてこのキャラクターたちがどこに向かって行くのか？という物語を、皆様の心で感じていただけたら幸いです。P.S家で松岡、ガチ泣きしました。
■杉田智和（テンフー役）
信頼のおける仲間の大切さと、頼られるべき時に応える強さ。よろしくお願いします。
■豊崎愛生（シュイ役）
わたしたちの暮らしの中にも潜むテーマが、たくさん込められている作品です。まずは世界観やキャラクターの魅力を、思いっきり堪能してお楽しみください。
■水瀬いのり（ナタ役）
人間と妖精という異なる種族の出会いが生む優しい物語を是非とも劇場でご覧ください。そして見終わった後は、シャオヘイの可愛さをSNS等で叫んでくださいね！
■チョー（キュウ爺役）
キュウ爺というより、チョー爺になっちゃいました。ごめんなさいね。
■大塚芳忠（館長役）
日本のアニメとは違うスケールの大きさと不思議でチャーミングなキャラクター達の性格付けなど見どころがいっぱいです。 どうぞお楽しみください。
■宇垣美里（花の妖精役）
アニメは大好きで、その中に少しでも入れたら良いなという気持ちがずっとあったのですが、元々話題になっていた作品に声優として出演できると思ってもいなかったのですごくびっくりしました。
『羅小黒戦記（ロシャオヘイセンキ） ぼくが選ぶ未来』
11月7日（土） 全国公開
監督・原作・脚本：MTJJ
脚本：彭可欣 風息神涙
制作会社：北京寒木春華動画技術有限公司
日本語吹替版キャスト：花澤香菜 宮野真守 櫻井孝宏 斉藤壮馬 松岡禎丞 杉田智和 豊崎愛生 水瀬いのり チョー 大塚芳忠 宇垣美里
配給：アニプレックス チームジョイ
【ストーリー】 人間たちの自然破壊により、多くの妖精たちが居場所を失っていた。森が開発され、居場所を失った黒猫の妖精シャオヘイ（声：花澤香菜）。そこに手を差し伸べたのは同じ妖精のフーシー（声：櫻井孝宏）だった。フーシーはシャオヘイを仲間に加え、住処である人里から遠く離れた島へと案内する。その島に、人間でありながら最強の執行人ムゲン（宮野真守）が現れる。フーシーたちの不穏な動きを察知し、捕えにきたのだ。戦いの中、シャオヘイはムゲンに捕まってしまう。なんとか逃れたフーシーたちはシャオヘイの奪還を誓い、かねてから計画していた「ある作戦」を始める。一方、ムゲンはシャオヘイとともに、人と共存する妖精たちが暮らす会館を目指す。シャオヘイは、新たな居場所を見つけることができるのか。そして、人と妖精の未来は、果たして…。
©︎ Beijing HMCH Anime Co.,Ltd
