アンソニー・ホプキンスとジョディ・フォスターがダブル主演を果たした傑作映画『羊たちの沈黙』のその後を描くサスペンスドラマで、レベッカ・ブリーズが主演を務める「クラリス」が、2022年1月にWOWOWにて放送・配信されることが決定した。
トマス・ハリスによる同名小説を映画化し、1991年に公開された映画『羊たちの沈黙』。FBIの新人女性捜査官クラリス・スターリングが、空前絶後の凶悪犯と対峙した。そしてドラマ「クラリス」は、女性の生皮を剥ぐ“バッファロー・ビル事件”の1年後、過去のトラウマを抱えたクラリスが新たな凶悪事件の数々に挑む、スリリングな『羊たちの沈黙』スピンオフドラマである。
▼『羊たちの沈黙』
© 1991 ORION PICTURES CORPORATION.. All Rights Reserved
映画『羊たちの沈黙』でジョディ・フォスターが演じたクラリス役を新たに演じるのは、ドラマ「プリティ・リトル・ライアーズ」シーズン6、7でニコル役を演じたレベッカ・ブリーズ。強さともろさと賢さを併せ持ち、傷つきながらも巨大組織FBIで懸命に真実を追い求めるクラリスを熱演する。番組を企画したのは映画『トランスフォーマー』シリーズを立ち上げたヒットメイカー、アレックス・カーツマンと、名映画監督シドニー・ルメットの娘ジェニー・ルメット。
本作の二ヶ国語版で主人公・クラリスの吹替えを担当するのは、瀧本美織。ドラマや映画、ステージ、ナレーションと幅広く活躍するが、声優としても『風立ちぬ』で主人公の二郎に思いを寄せる少女・菜穂子を演じ注目を浴びた。そんな瀧本が今回、海外ドラマの吹替えに初めて挑戦する。今回彼女が演じるクラリスは、世間から注目を浴びた残酷な事件を経験し、そのトラウマに悩まされるFBIの新人捜査官。女性二人が殺された事件を調べるため、捜査現場へと戻るが、男性ばかりの職場で上司との対立に苦しみながらも、味方を作り、行動科学をもとに捜査を続ける強さも併せ持つ。過去のトラウマを抱える弱さもありながら、知的で意思の強さを感じる難しい役を瀧本はどのように演じるのか？
また、クラリスの相棒・エスキヴェルの声を、「ヒプノシスマイク」の碧棺左馬刻役をはじめ、数々の人気アニメで声優を務める浅沼晋太郎が担当する。エスキヴェルは軍の狙撃手からFBIに転身し、クラリスと同じチームに加わる。瀧本と浅沼がどのようなチームプレイを見せるかにも注目だ。
■瀧本美織（クラリス役） コメント
海外ドラマの吹替えが一つの夢だったので、今回実現したことがすごく嬉しいです。実際に吹き替えをしてみて、最初は緊張しましたが夢中になっていたらあっという間に時間が過ぎていて、本当に楽しかったです。私が演じるクラリスは、被害者の声なき声に耳を傾けて真実を世の中に伝えることを使命とする強い女性で、私自身も勇気をもらうことが出来ました。ですが、実はトラウマを抱えていて心の内側にある弱さが描かれるシーンもあります。強さと弱さが共存している、魅力的な役柄だと思います。そんなクラリスの気持ちに寄り添いながら演じるように心がけたので、クラリスと一緒に自分の感情も激しく動いていきました。「クラリス」は映画『羊たちの沈黙』をご覧になったことがある方はもちろん、まだご覧になっていない方でも楽しむことが出来る作品です。登場人物それぞれの人間らしさや、何かを必死に乗り越えていこうとする姿が描かれているところに私もすごく引き込まれましたので、是非WOWOWでご覧ください。
「クラリス」
2022年1月 WOWOWプライム・オンデマンドにて放送・配信 ※第1話無料配信
出演：レベッカ・ブリーズ マイケル・カドリッツ ルカ・デ・オリヴェイラ カル・ペン ニック・サンドウ デヴィン・A・タイラー ジェイン・アトキンソン マーニー・カーペンター
日本語吹替キャスト：瀧本美織 田中美央 浅沼晋太郎 松川裕輝 村治学 國立幸 榊原良子 松井暁波
【ストーリー】 1993年。1年前の“バッファロー・ビル事件”で世間の注目を浴びるもトラウマに悩まされ、デスクワークを続けてきたFBIの新人捜査官クラリス（レベッカ・ブリーズ）。そんな彼女は同事件でクラリスに命を救われた女性キャサリンの母親で、当時は上院議員だったが今は司法長官になったルース・マーティンに呼び出され、女性二人が殺された事件を調べるため、特別捜査班“ViCAP”に加わるよう命令を受ける。男性ばかりの職場で上司クレンドラーとの対立に苦しむ中、新たな同僚エスキヴェルや友人アーデリアを味方につけ、クラリスは行動科学をもとに捜査を開始する。次第に見えてくる二つの事件の関連性。やがて第3の殺人事件が発生する一方、クラリスはキャサリンから連絡を受け…。
© 2021 MGM Television Entertainment Inc. and CBS Studios Inc. All Rights Reserved.
