ハリソン・フォード、マーク・ハミル、そして監督のジョージ・ルーカス、J・J・エイブラムス、ライアン・ジョンソンら『スター・ウォーズ』ファミリーが、12月27日に60歳で亡くなったキャリー・フィッシャーに哀悼の意を表している。Entertainment Weeklyが伝えている。
「キャリーと私は大人になってからはずっと友達だった。彼女はとても頭が良かった。とても華やかな性格でみんなに愛された才能のある女優で、脚本家で、コメディエンヌだった」と、『スター・ウォーズ』第1作でフィッシャーをレイア姫にキャスティングした監督のジョージ・ルーカスがコメントした。「『スター・ウォーズ』で、彼女は私たちの偉大で力強いお姫様だった。役の中で、元気いっぱいで、賢くて、希望にあふれていて。その役も多くの人が思うよりもずっと難しい役だったんだ。(娘の)ビリーや(母の)デビー、そしてキャリーの家族や友人、ファンのために祈るよ。彼女がいなくてみんなが寂しく思うだろう」
ハリソン・フォードもコメントを出し、「キャリーは唯一無二の聡明でオリジナルな人だった。おもしろくて、感情的に恐れを知らなかった。彼女は果敢に人生を生きた。彼女の娘ビリーや母親のデビー、弟のトッド、そして多くの友人の事を思うよ。みんなが彼女がいなくて寂しく思うだろう」
フィッシャーは19歳で『スター・ウォーズ』にキャスティングされ、2017年の新作『スター・ウォーズ エピソード8』を含む5つの『スター・ウォーズ』シリーズでレイア姫を演じた。
「彼女の力を理解するのに、実際に彼女に会う必要はなかったよ。彼女はとても聡明で、美しく、タフですばらしく、鋭くておもしろかった」と『スター・ウx-ズ/フォースの覚醒』の監督であるJ・J・エイブラムスはツイッターにコメントした。「彼女を失うなんて、なんて不公平なんだ。彼女に祝福あれ」
— Bad Robot (@bad_robot) 2016年12月27日
『スター・ウォーズ エピソード8』の監督ライアン・ジョンソンは「キャリーは信じられないような人物だった。彼女と知り合えて幸せだし、ショックを受けている」と語った。フィッシャーは2017年公開予定で、彼女がレイア姫を演じる最後の作品となる『エピソード8』を撮り終えていた。この新作が彼女の死をどのように扱うかはまだ決まっていないが、『エピソード9』の監督のコリン・トレヴォロウは彼のフィッシャーに対する思い「忘れない」とツイッターに綴った。
Carrie was an incredible person. I feel lucky I got to know her, and heartbroken.
— Rian Johnson (@rianjohnson) 2016年12月27日
Always. pic.twitter.com/DvRhYCSHeV
— Colin Trevorrow (@colintrevorrow) 2016年12月27日
フィッシャーの死が確認された直後に、俳優のマーク・ハミルは「言葉もない」とハッシュタグ“#decastated”(途方に暮れている)をツイートした。
no words #Devastated pic.twitter.com/R9Xo7IBKmh
— Mark Hamill (@HamillHimself) 2016年12月27日
ハミルに加えて、俳優のアンソニー・ダニエルズ(C-3PO役)、ピーター・メイヒュー(チューバッカ役)、ビリー・ディー・ウィリアムズ(ランド・カルリシアン役)、ワーウィック・デイヴィス(イウォークのウィケット役)、サミュエル・L・ジャクソン、そしてオリジナルのダース・ベイダー役の俳優デビッド・プラウズがネット上で弔意を表した。新しい『スター・ウォーズ』のメンバーであるデイジー・リドリー、グェンドリン・クリスティー、アンディ・サーキスもツイッターで哀悼の意を表した。
アンソニー・ダニエルズ:ツリーの下にお願いしたものがあったと思ったんだ。だけど違った。たくさんの願いと祈りにもかかわらず。とても悲しい。
I thought I had got what I wanted under the tree. I didn't. In spite of so many thoughts and prayers from so many. I am very, very sad.
— Anthony Daniels (@ADaniels3PO) 2016年12月27日
ビリー・ディー・ウィリアムズ:キャリーの死を聞いてとても悲しい。彼女は親しい友人で、とても尊敬していた。今日のフォースはダークだ。
I'm deeply saddened at the news of Carrie's passing. She was a dear friend, whom I greatly respected and admired. The force is dark today!
— Billy Dee Williams (@realbdw) 2016年12月27日
ピーター・メイヒュー:彼女の死に言葉もない。キャリーの行くところはどこでも明るい光であふれていた。彼女がいなくて寂しい。
There are no words for this loss. Carrie was the brightest light in every room she entered. I will miss her dearly. pic.twitter.com/GgIeYGeMt9
— Peter Mayhew (@TheWookieeRoars) 2016年12月27日
ダース・ベイダー:キャリーの死を聞いてとても悲しい。彼女と一緒に仕事をして楽しかった。彼女の友達や家族、世界中のファンに哀悼の意を表す。
I am extremely sad to learn of Carrie's passing. She was wonderful to work with. Condolences to her friends, family & fans around the world. pic.twitter.com/DGRYQYPZgO
— DARTH VADER (@isDARTHVADER) 2016年12月27日
ワーウィック・デイヴィス:レイア姫は今フォースと共にいる。あなたの優しさとウィットを懐かしく思う。追伸:ミルクとクッキーをありがとう。
Princess Leia, @carrieffisher now one with the Force. Your kindness & sharp wit will be missed. #RIP PS: Thanks for the milk & cookies. xx pic.twitter.com/sFSy9UmvYY
— Warwick Davis (@WarwickADavis) 2016年12月27日
サミュエル・L・ジャクソン:銀河系の光がレイア姫の死によって暗くなってしまった。フォースよ、彼女と共にあれ。安らかに。
The light in The Galaxy is dimmed by the loss of our Princess Leia. May The Force Be With Her!! RIP
— Samuel L. Jackson (@SamuelLJackson) 2016年12月27日
デイジー・リドリー:このひどい喪失にうちひしがれている。私たちみんな、彼女と知り合えてとてもラッキーだったし、さよならを言わなければいけないなんてひどすぎる。
"Devastated at this monumental loss. How lucky we all are to have known her, and how awful that we have to say goodbye." -Daisy ? pic.twitter.com/XEXH9Fz3Za
— Daisy Ridley❄️ (@_DaisyRidley_) 2016年12月27日
グェンドリン・クリスティー:私たちのプリンセスを失ってしまった。
We've lost our Princess. pic.twitter.com/N9xMYe6jLT
— Gwendoline Christie (@lovegwendoline) 2016年12月27日
アンディ・サーキス:親愛なるキャリー、あなたのようなとても正直で独特な人に、この多元宇宙でこんなにも早く別れを告げなければならないとは。
Dearest Carrie, so incredibly sad to say farewell so soon to such a beautifully honest and unique human being- see you in the multiverse.
— Andy Serkis (@andyserkis) 2016年12月27日