映像化不可能と言われた平山夢明による小説を、蜷川実花監督が藤原竜也主演で映画化する『Diner ダイナー』が、7月5日より公開される。このほど、本作で藤原演じるボンベロが発する台詞「俺はここの王だ！」が誕生するまでの撮影風景を収めたメイキング映像がお披露目となった。

命がゴミのように扱われる、殺し屋専用の食堂ダイナー＜食堂＞。店主は、元殺し屋で天才シェフのボンベロ。日給30万の怪しいアルバイトに手を出して売られたオオバカナコは、ウェイトレスとしてボンベロに買われてしまう。次々と店にやってくる殺し屋たち。オーダーは極上の料理か、殺し合いか…。店主、ウェイトレス、殺し屋たちの新たな殺し合いが始まる。

癖の強い個性抜群のキャラクターがひしめき合う本作の中で、藤原演じる主人公・ボンベロが放つ「俺はここの王だ！」という台詞は非常に印象的。台本上の台詞では、「俺はここの王だ！」と至ってシンプルな台詞として記載されているが、藤原と蜷川監督の手にかかれば、この台詞が一度聞いたら忘れられない名台詞へと変貌する。

蜷川監督はこの台詞の撮影時、複数のパターンを撮るようにしていたらしく、藤原はそのスタイルに対して「撮った芝居をOK、もしくはキープしてもう一つ、もう1カット、異なる感情のものを撮る、というのが多かったです。実際にどのカットをチョイスするかは監督が繋げてみてジャッジするのですが、僕としては新鮮で楽しく、何度も違うアプローチでチャレンジさせてもらいました」とコメント。蜷川監督も、「『俺はここの王だ！』という台詞は、作品の方向性を決める大事なセリフなので、何パターンも撮っていて。もっと変わったパターンをやってみようかとか、あと一つなにか足すとどうなるんだろうと欲張りながら撮影をしているうちに、あんなすごいのが出てきて。結果、一番振り切れてるものを使ってるんですけれど、そういう相談しながら挑戦できたっていうのがすごく大きかったと思います」と、作品の方向性を決定づける名台詞誕生の裏側を明かした。

『Diner ダイナー』
7月5日（金）より公開
監督：蜷川実花
原作：平山夢明「ダイナー」（ポプラ社「ポプラ文庫」）
脚本：後藤ひろひと　杉山嘉一　蜷川実花
音楽：大沢伸一
主題歌：DAOKO × MIYAVI「千客万来」（ユニバーサル ミュージック）
出演：藤原竜也　玉城ティナ　窪田正孝　本郷奏多　武田真治　斎藤工　佐藤江梨子　金子ノブアキ　小栗旬　土屋アンナ　真矢ミキ　奥田瑛二　川栄李奈　コムアイ　板野友美　木村佳乃　角替和枝　品川徹
配給：ワーナー・ブラザース映画

【ストーリー】　そこは、命がゴミのように扱われる、殺し屋専用の食堂ダイナー＜食堂＞。店主は、元殺し屋で天才シェフのボンベロ（藤原竜也）。「俺は、ここの王だ。砂糖の一粒まで俺に従う。」日給30万の怪しいアルバイトに手を出して売られたオオバカナコ（玉城ティナ）は、ウェイトレスとしてボンベロに買われてしまう。次々と店にやってくる殺し屋たち。オーダーは極上の料理か、殺し合いか…店主、ウェイトレス、殺し屋たち。新たな殺し合いが今、始まる！

(C)2019 「Diner ダイナー」製作委員会　(C)2019 蜷川実花/映画「Diner ダイナー」製作委員会