中村ゆり、稲垣吾郎に「心が癒される想い」、玉城ティナ「とても大切な大人」今泉力哉監督作『窓辺にて』追加キャスト