MC：こちらは作品のキーワードにもなっている飛び出す絵本を、今日のためにパディントンがプレゼントしてくれました！中も見ていただきたいんですが、松坂さん、斎藤さんに本を開けていただきたいなと思います。かなり大きいサイズですね。お二人で！せーの！！

三戸：わー！すごい！

松坂：すごいなぁ！

MC：これはすごいですね。松坂さん、この巨大な飛び出す絵本をご覧になっていかがですか？

松坂：ほんとパディントンの世界っていちいちおしゃれですね！ポスターとか何から何まで。こういうやり方があるんですね。おしゃれです。

MC：おしゃれですよね。古田さん、ご覧になっていかがですか？

古田：これはすごいですねぇ！

MC：ありがとうございます。三戸さん、いかがですか？

三戸：めっちゃかわいいです。細かいところまでちゃんと描かれていて、ここにキリンがいたりバレリーナがいたり、細かいところまでかわいいので素晴らしいですね。

松坂：これはどこかに置かれたりするんですか？

MC：これの今後どうなるんでしょう。スタッフの方。

斎藤：倉庫に眠る姿だけは見たくないですね。

MC：劇場に飾られるということです！良かったです！皆さん、公式のサイトとかご覧いただけると、どこの劇場に置かれるのかがまた載りますので。パディントン！みんな、喜んでくれたよ！良かったねー！ロンドンから来たかいがありましたね！飛び出す絵本をご覧になっていただいたんですけれども、ここでお時間の方が迫ってきました。この後、『パディントン2』を皆さんにいよいよご覧いただきます。最後に、松坂さんからご挨拶をよろしいでしょうか。

松坂：皆さん、今日1日、もう夜の時間帯ですけど大丈夫ですか？疲れてないですか？ストレス溜まってないですか？ぜひこの作品はそういった疲れとかストレスを抱えたまま、劇場に観に来てほしいですね。なぜかっていうと、この子、このクマのパディントンがそれを無くして癒して、本当にものすごく心を軽くしてくれるので、ぜひいろんなものを溜め込んだまま劇場に来てください。よろしくお願いします。

MC：ありがとうございました！以上をもちまして、『パディントン2』日本語吹替版 完成披露舞台挨拶を終了したいと思います。キャストの皆様、そしてパディントン、ありがとうございました！

『パディントン2』
2018年1月19日（金）公開
監督：ポール・キング
出演：（声）ベン・ウィショー　ヒュー・グラント　ブレンダン・グリーソン　ヒュー・ボネヴィル　サリー・ホーキンス　
日本語吹替：松坂桃李　古田新太　三戸なつめ　斎藤工
配給：キノフィルムズ

【ストーリー】 ロンドンのウィンザー・ガーデンで、ブラウン家の“家族”として、幸せに暮らすパディントン（声：ベン・ウィショー）。誰に対しても礼儀正しく親切なパディントンは、たくさんの友達に囲まれていた。もうすぐ、ペルーでひとりぼっちだったパディントンを育て、ロンドンへと送り出してくれたルーシーおばさんの100歳の誕生日。完ぺきなプレゼントを探していたパディントンは、グルーバーさん（ジム・ブロードベント）のアンティークショップで、ワンダフル！な飛び出す絵本を見つける。だが、世界にたった1冊しかないその絵本は、とても高価だ。パディントンは、働いてお金を貯めようと決意する。

(c) 2017 STUDIOCANAL S.A.S All Rights Reserved.